Phrasal verb (cụm động từ) là một trong những điểm ngữ pháp quan trọng của tiếng Anh. Việc sử dụng thành thạo phrasal verb giúp câu nói, câu văn mượt mà và tự nhiên hơn. Hiểu được điều đó, JES đã tổng hợp 800 phrasal verb thông dụng nhất trong tiếng Anh để tiện hơn cho các bạn trong việc học tập.
1. Phrasal verb là gì?
Phrasal verb tiếng Việt có nghĩa là cụm động từ. Trong tiếng Anh, phrasal verb là sự kết hợp giữa một động từ và một hoặc hai tiểu từ (particles). Các tiểu từ này có thể là giới từ (preposition) hay trạng từ (adverb). Khi thêm các tiểu từ này vào sau của một động từ nghĩa của phrasal verb sẽ thay đổi hoàn toàn so với động từ gốc tạo nên nó.
Ví dụ: pick nghĩa là chọn, khi thêm giới từ up vào sau pick thì phrasal verb pick up tùy vào hoàn cảnh sẽ mang nghĩa khác nhau:
- The weather is picking up lately, isn’t it? (pick up chỉ sự cải thiện, trở nên tốt hơn của thời tiết)
- Can you pick up Jenny after football practice? (pick up mang nghĩa là đi đón ai đó)
- James picked up Spanish really quickly. (pick up mang nghĩa tiếp thu kiến thức)
2. Tổng hợp 800 phrasal verb thông dụng nhất
Phrasal verb | Ý nghĩa | Phrasal verb | Ý nghĩa |
act up | behave or function improperly | hear from | receive news from (a letter, an e-mail) |
add up | calculate a sum | hear of | know about something or somebody |
add up to | equal an amount | hit on | find on accident |
add up | make sense | hit on | flirt with |
ask out | invite on a date | hold back | restrain |
ask over | invite to one’s home | hold back | not allow to advance in school |
back up | move backwards, reverse | hold off | restrain |
bawl out | criticize, reprimand (inf.) | hold off | delay |
bear down on | bite | hold on | grasp tightly |
bear down on | take strong measures against | hold on | tell someone to wait on the telephone |
bear on | have to do with | hold on to | grasp tightly |
bear up | withstand | hold out | not give in, continue to resist |
bear up under | withstand | hold out against | not give in, resist |
bear with | be patient | hold up | delay (a flight, traffic); |
blow in | visit unexpectedly (inf.) | hold up | rob (a bank, a person) with a weapon |
blow over | pass without creating a problem | hook up | make the electrical connections required for a machine or information service |
blow up | make explode;destroy using explosives | jack up | to raise |
blow up | explode | joke around | to be humorous |
blow up | suddenly become very angry | jump in | enter a conversation |
break down | analyze in detail | jump to | make a quick, poorly thought out decision |
break down | stop working properly | keep around | have handy, have accessible |
break down | become mentally ill | keep at | not give up (an activity), to persevere |
break in | wear or use something new until it is comfortable | keep away | prevent access to, hold back |
break in | interrupt | keep back | maintain a safe distance, cause to maintain a safe distance |
break in | enter a place unlawfully | keep down | not vomit, not throw up, keep in one’s stomach |
break in on | interrupt (a conversation) | keep in | keep in a particular place, have something in a specific location |
break into | enter a house unlawfully | keep off | prevent from stepping or climbing on to something |
break into | interrupt (a conversation) | keep on | continue |
break off | end something | keep out | prevent from entering |
break out | appear violently | keep over | cover something with, put something above |
break out | use something extravagant for celebration | keep to | continue, persist in (an activity) |
break out of | escape | keep up | stay on the required schedule |
break up | break into pieces | keep up | continue |
break up | disperse (a crowd), stop (a fight) | keep up with | stay on schedule with (a person, the workload, homework) |
break up | end a relationship | kick back | sit or lie back (to relax) |
bring about | cause to happen | kick in | begin taking effect |
bring along | bring with | lay away | save for the future |
bring * around | change someone’s mind, convince someone | lay down | establish (laws, rules) |
bring away | learn or gain (from an experience) | lay in on | scold or criticize severely |
bring off | succeed at something difficult or unexpected | lay into + | scold or criticize severely |
bring on | cause something | lay off | suspend someone from a job (during a slow period) |
bring out | highlight, stress | lay out | arrange |
bring over | bring to someone’s house | leave out | not include, omit |
bring to | revive consciousness | let down | disappoint |
bring up | mention | let down | lengthen (pants in sewing) |
bring up | raise ( a child) | let out | release |
brush of | ignore something or someone (inf.) | let out | make bigger (in sewing) |
burn down | destroy by setting fire to | let up | weaken in intensity |
burn down | burn until completely gone (building) | lie down | rest, recline |
burn up | be hot | lie down on | rest, recline ( on a couch, bed) |
burn up | consume by fire | lie with | be decided by |
burn up | destroy by fire | light up | illuminate |
buy out | buy the shares of a company or the shares the other person owns of a business | light up | to smoke |
buy up | purchase the entire supply of something | live down | live in a way that a shameful or embarrassing event is forgotten |
call for | require (as in a recipe) | live on | survive from |
call off | cancel something | live up to | keep a standard |
call off | order to stop (an invasion, guard dogs) | look after | take care of (a child, a house, a pet) |
call on | visit | look back on | to remember nostalgically |
call on + | invite someone to speak in a meeting or a classroom | look down on | see as inferior |
call up | telephone | look for | to seek or search for |
calm down | make someone relax | look forward to | anticipate with pleasure |
care for | nurse someone or something | look into | investigate |
care for | like someone or something | look on | observe as a spectator |
carry on | continue (a conversation, a game) | look out | be careful, pay attention, heed a certain danger |
carry on about | continue in an annoying way | look over | examine, review |
carry on with | continue | look up | search for (in a dictionary) |
carry out | complete and/or accomplish something | look up | locate and visit |
carry over | continue on a subsequent day, page, etc. | look up to | respect, admire someone |
catch on | slowly start to understand (inf.) | make out | decipher |
catch up | make up for lost time | make out | write a check or other document |
catch up with | speed up to be at the same place as a person or thing in front of you | make out | succeed |
catch up on | become up-to-date | make out | progress |
check back | return to see if everything is OK | make out | kiss passionately |
check by | go to a place to see if everything is OK | make out with | kiss someone passionately |
check for | try to find | make over | do again |
check-in | enter a hospital, hotel etc. | make up | invent ( a story) |
check into | enter a hospital, hotel etc. | make up | complete what was missed |
check into | investigate, look for (often through a service) | make up | put on cosmetics |
check off | make a mark next to (an item on a list) | make up | reconcile |
check on | make sure something is OK | make up for | compensate for |
check out | investigate, take a look at | mix up | confuse |
check out | leave a hotel, hospital | mix up | blend |
check out of | leave a hotel, hospital | mix up | make lively (a party) |
check over | closely examine the condition of something | name after | name a child using another family member’s name |
check up on | investigate someone or something | nod off | fall asleep |
check through | send luggage through (to a destination) | nose around | sneak around |
check with | ask a person for confirmation | occur to | pop into one’s mind, come to one’s mind |
cheer up | make someone feel cheerful | open up | share feelings |
cheer up | become cheerful | out to verb | try to |
chew up | chew into small pieces | pan out | be successful, turn out well |
chop down | fell/cut ( a tree) | pass away | die |
chop up | chop/cut into small bits | pass off | try to convince someone that something is real |
clean up | tidy | pass on | transmit |
clear out | leave ( inf.) | pass on | not accept (an invitation to eat or do something) |
clear up | tidy | pass on | die |
close down | close a place permanently | pass out | distribute |
close down | close permanently | pass out | become unconscious |
close in on | approach and threaten | pass up | not take advantage (of an opportunity) |
close up | close temporarily | pay back | repay |
close up | close temporarily | pay off | complete payment on a debt |
come about | occur/happen | pay off | to bribe |
come across | discover by accident | pick on | to tease, bully |
come across | initially seem or have the appearance | pick out | choose |
come along | accompany someone | pick up | to lift an object with the hands |
come along with | accompany | pick up | come and get someone in a car |
come along | progress | pick up | learn something without effort |
come along with | progress | pick up | try to initiate a relationship with someone (often in a bar) |
come away | leave a place with a particular feeling or impression | pick up | grow, increase (inf.) |
come back | return | play down | make less important (inf.) |
come by | get, receive | play up | highlight something (inf.) |
come by | visit a person at their house | play up to | flatter someone for your personal advantage |
come down with | become sick with | point out | indicate |
come into | inherit | pull down | earn |
come off | fall off, break off | pull in | park (a vehicle) |
come out | appear | pull out | depart (a vehicle) |
come out | reveal you are homosexual | pull through | barely survive |
come out | turn out, end up | put across | communicate (an idea or suggestion) clearly so that it is understood |
come out with | produce and distribute a product | put away | return to the proper place of storage |
come over | visit someone at their house | put down | insult, say bad things about |
come to | regain consciousness | put in | officially submit a request (in the armed forces or public services) |
come through | do what is needed or expected | put off | postpone |
come up to | approach; to equal | put on | wear |
come up with | produce or create (an idea, a plan) | put on | deceive |
come with | include (an accessory) | put out | extinguish (a fire) |
count in | include | put out | inconvenience someone |
count on | depend/rely on | put out | spend (usually used with unreasonably large sums of money) |
count * out + | exclude | put up | have a guest stay in your house for a short time |
count up | add | put up with | tolerate |
crack down on | become tougher on, better enforce laws on | quiet down | be quiet, or cause to be quiet |
crack up | laugh uncontrollably, laugh a lot | read up on | research a topic for a reason |
crack up at | laugh uncontrollably about, laugh a lot about | ring up | telephone |
cross out | draw a line through something, eliminate | rule out | eliminate |
cut down | decrease the amount of | run across | find or meet unexpectedly |
cut down on | decrease the amount of | run against | compete in an election |
cut in | interrupt | run away | leave home permanently before you are a legal adult |
cut in on | interrupt | run away from | escape from |
cut off | interrupt someone while they were speaking | run down | Trace |
cut off | sever ( with a knife) | run down | criticize |
cut out | remove | run down | hit with a car |
cut out | stop an action | run down | loose power, be very tired |
cut up | cut into small pieces | run for | campaign for a government position |
die away | diminish in intensity | run into | meet unexpectedly |
die down | diminish in intensity | run off | make leave |
die off/out | become extinct | run off | reproduce (photocopies) |
disagree with | cause to feel sick due to food or drink | run off | leave quickly |
do away with | abolish | run off | Waste water |
run out of | not have any more of something | ||
do over | repeat | save up | accumulate (money) |
do without | manage without something one wants or needs | see about | Arrange or consider something |
draw up | create ( a contract) | see off | say good-bye to someone at the beginning of their trip (at the airport, train station) |
dress down | reprimand severely | see to | make sure something happens, arrange |
dress down | dress casually | see through | finish something despite difficulties |
dress up | decorate | sell out | tell on someone |
dress up | wear elegant clothes | set up | Arrange a relationship |
drive back | repulse | set up | falsely incriminate a person |
drop in | visit someone unexpectedly | set up | arrange (an appointment, a meeting,etc.) |
drop in on | visit someone unexpectedly | settle on | make a decision after a period of time |
drop out | quit an organized activity | settle up | pay one’s debts |
drop out of | quit an organized activity (school) | show off | show to everybody with a lot of pride |
drop over | visit someone casually | show off | boast, draw attention to oneself |
eat away | gradually destroy, erode | show up | make someone seem inferior |
eat up | devour | show up | arrive without previous notice |
eat in | eat inside the home | shut off | stop from functioning |
eat out | eat outside the home | shut up | make quiet |
face up to + | acknowledge something difficult or embarrassing | slow down | make move more slowly |
fall back on | be able to use in case of emergency | slow up | make move more slowly |
fall behind | go slower than scheduled, lag | spell out | to explain something in a detailed way so that the meaning is clearly understood |
fall behind in | go slower than scheduled, lag | stand by | wait |
fall off | decrease | stand for | represent |
fall out with | have an argument with | stand for | Tolerate |
fall through | fail to happen | stand out | be very noticeable |
feel up | grope | stand up | not arrive to a date or an appointment (inf.) |
feel up to | have the energy to do something | stand up for | defend (something one believes in) |
figure on | expect | stand up to | defend oneself against someone or something |
figure out | solve something, understand | stay over | spend the night at a person’s house |
figure up | calculate | stick it to | Severely criticize a person (inf.) |
fill in + | complete | stick to | persevere, keep trying |
fill in | substitute | stick up for | defend oneself or opinions |
fill in for | substitute for | take after | resemble a parent or relative |
fill out | complete (an application) | take away | remove, seize or capture |
fill out | mature, get breasts | take back | retract something you said |
fill up | fill to the top | take back | return an item to a store |
find out | discover | take down | write down what is said |
find out | discover | take down | remove (from a high place) |
fix up | repair, renovate, remodel | take for | consider, view as |
get across | cause to be understood | take in | learning |
get ahead | make progress | take in | deceive a person |
get ahead of + | surpass | take in | Make smaller when sewing |
get along | have a good relationship | take off | when a plane or rocket leaves the ground |
get along with | have a good relationship | take off | remove |
take off | leave work or school for a period of time | ||
get around | avoid someone or something | take off | Leave |
get around | go many places | take on | accept (responsibilities, work) |
get away | escape | take over | take control of |
get away with | do something against the rules or illegal and not get caught or punished | take over | take control of |
get by | survive without having the things you need or want | take out | accompany a person on a date (for dinner, the movies) |
get by on | survive with minimal resources | take up | Begin a new hobby |
get by with | manage with | take up | discuss (at a later date) |
get down to | get serious about a topic | take up | shorten a garment when sewing |
get in | enter ( a car, a small boat) | take up | occupy space |
get in | enter | talk back | respond in an impolite way to an |
get off | send (a package) | talk back to | respond in an impolite way to an adult |
get off | remove ( a spider from your shirt) | talk over | discuss |
get off | leave (a bus, plane, train, boat) | tear down | destroy |
get off | leave | tear up | tear or rip into small pieces |
get off | idiomatic phrase – How does he justify saying that?! | tell off | criticize a person severely, reprimand (inf.) |
get on | put on (clothes) | tell on | report a crime to the police or bad behavior to a parent |
get on | enter (a bus, train), mount (a horse, a bike) | think over | consider |
get on | enter (a bus, train), mount ( a horse, a bike) | think through | consider carefully |
get on | have a good relationship | think up | create or invent a false story |
get on with | have a good relationship | throw away | discard |
get on with | continue an activity | throw out | discard |
get out of | exit (a small boat, car, an enclosed area) | throw out | remove by force from (a room, school, a house, etc.) |
get over | recover (a cold, a disease, an ex- | throw up | Vomit |
boyfriend/ex-girlfriend) | tie up | tie securely | |
get through | complete | tire out | cause someone to be very tired |
get through | penetrate | touch on | talk about for a short time |
get through | penetrate | touch up | Make the final improvements |
get through (with) | finish | try on | put on to make sure a piece of clothing fits |
get through to | make contact | try out | Test |
get up | cause someone to rise (from a sitting position or a lying position) | turn away | refuse to deal with or give service |
get up | rise (from sitting position or a bed) | turn around | change or reverse direction |
give away | give something without asking for anything in exchange | turn down | refuse an offer; reject an application |
give away | betray (a secret) | turn down | lower the volume or intensity of a TV, radio, or other machine |
give back | return something you borrowed | turn in | submit |
give in | stop trying | turn in | go to bed (inf.) |
give off + | release (a smell, light) | turn into | become something different, transform |
give out | distribute | turn off | stop the function of (a stove, a water faucet, a car, etc.) |
give out | become very tired (inf.) | turn on | attack unexpectedly |
give up | surrender something | turn on | cause to be excited sexually |
give up | surrender | turn on | start the function of a TV, a radio, a machine |
go away | leave | turn out | produce |
go back | return | turn out | switch off a light |
go by | go past, go close to, visit quickly | turn out | audience members to a function |
go back on | not keep (one’s word, a promise) | turn out | end up being |
go down | decrease | turn over | give to authorities (said of evidence or stolen / lost property) |
go for | try to achieve | turn up | increase the volume or intensity of a TV, radio, or other machine |
go for | idiomatic phrase – I am craving pepperoni pizza. | turn up | find unexpectedly |
go in for | participate ( inf.) | use up | use all of something |
go into | discuss in detail | veer away from | stay away from, avoid |
go off | explode | wait on | serve, service (a table) |
go off | begin, start (used with signals, alarms, warning sounds) | wait up | not sleep because you are waiting for something or someone |
go off | stop (said of a machine) | wait up for | not sleep because you are waiting for someone or something |
go off | become angry | wake up | Awaken someone |
go on | continue | wake up | Awaken |
go on | happen | wash up | clean oneself |
go on with | continue ( a plan, a conversation) | wash up | Clean |
go out | stop burning ( a fire) | watch out | be careful |
go out | take part in social activities (usually at night) | watch out for | be careful of |
go over | review | wear off | disappear after a period of time |
go over | be well received, succeed | wear out | use until something is not useable anymore |
go through | examine in detail, study carefully | wear out | cause to be very tired |
go through | endure; experience challenges, difficulties or traumas | wind up | finish (inf.) |
go through with | continue or proceed despite difficulties or fears | wind up | tighten the spring of a watch or similar machine |
go with | match (clothing) | wind up | cause an animal or a child to behave wildly |
go with | accompany a person | wipe out | massacre or destroy |
go with | have a boyfriend/girlfriend | wipe out | cause to be very tired |
go without | abstain from something you want or need | work out | Solve |
grow under | go out of business | work out | exercise |
grow up | mature | work out | be successful |
hand back | return | write down | Record |
hand down | pronounce formally | write out | write down every word or letter |
hand down | give as an inheritance | write up | Prepare a report |
hand in | submit | yak on | to continue talking in an annoying way (“on” can be repeated for emphasis) |
hand out | distribute | yak on about | to continue talking in an annoying way about something (“on” can be repeated for emphasis) |
hand over | relinquish control of | yammer on | to talk in an annoying way or complain (“on” can be repeated for emphasis) |
hang around | stay in a place for fun ( inf.) | yammer on about | to talk in an annoying way about something or complain about (“on” can be repeated for emphasis) |
hang around | stay in a place for fun | zero in on + | discover, pinpoint |
hang up | suspend (clothes on a hanger) | zip around | move quickly from place to place |
hang up | put down the telephone receiver | zone out | stop paying attention |
hang out | stay in a place for fun (inf.) | zonk out | fall asleep |
hang out | stay in a place for fun | zoom in | Focus |
have on | wear | zoom in on | focus on something, pinpoint |
have over | invite guests to your home |
Mong rằng bài tổng hợp về phrasal verb này giúp việc học từ vựng nói riêng và học tiếng Anh nói chung của các bạn dễ dàng và hiệu quả hơn.
Xem thêm: Cụm động từ phrasal verb là gì và cách dùng