Nhật bản là một đất nước nền văn minh đậm đà bản sắc dân tộc, vấn đề bảo vệ môi trường được sinh ra và hình thành trong ý thức mỗi con người. Chính vì thế họ có một hệ thống thu mua phế liệu giá cao và xử lý rác thải hiện đại và cũng phức tạp nhất thế giới. Tất cả bắt đầu bằng việc giữ gìn vệ sinh từ trong nhà, thường xuyên dọn dẹp nhà cửa, vệ sinh nệm ngủ, vệ sinh rèm…phân loại rác.
Hướng dẫn phân loại rác của thành phố Nihama có 42 trang mô tả chi tiết cách thức xử lý chất thải. Người dân Nhật Bản cũng hay tổ chức nhóm bạn bè, bạn học, gia đình hoặc đồng nghiệp dành vài giờ để thu gom rác thải trong khu phố. Nếu bạn đang có nhu cầu sang nhật đi du học, làm việc hay đi du lịch thì cũng nên tìm hiểu thêm về ngôn ngữ về chủ đề này.
Dịch một số từ cơ bản trong tiếng nhật về chủ đề vệ sinh
- thu gom rác thải – nghĩa: ごみ収集
- xử lí rác thải – nghĩa: 廃棄物処理
- dọn nhà – nghĩa: 家を掃除する
- hút bụi – nghĩa: 掃除機
- phân loại rác – nghĩa: 廃棄物分類
- lau kính – nghĩa: ガラスを拭く
- giặt ghế sofa- nghĩa: ソファを洗う
- giặt rèm – nghĩa: 洗濯カーテン
- giặt nệm – nghĩa: マットレスを洗う
Đoạn chia sẻ trên đã giúp các bạn phần nào hiểu rõ hơn được một số các từ ngữ trong giao tiếp chủ đề vệ sinh tại nước nhật. Chúc các bạn chuẩn bị cho mình được những kiến thức tốt nhất để có thể hòa nhập với công đồng tốt hơn.
