Home Chưa phân loại Viêm Gan B Tiếng Anh Là Gì, Cách Phát Âm Chuẩn

Viêm Gan B Tiếng Anh Là Gì, Cách Phát Âm Chuẩn

Trong Tiếng Anh, Viêm gan B được gọi là Hepatitis B, có phiên âm cách đọc là /ˌhep.əˈtaɪ.tɪs biː/ (UK); /ˌhep.əˈtaɪ.t̬əs biː/ (US).

Viêm gan B “Hepatitis B” là một bệnh nhiễm trùng gan do virus viêm gan B (HBV) gây ra. Viêm gan B có thể dẫn đến các vấn đề nghiêm trọng như xơ gan, ung thư gan, và suy gan. Triệu chứng của viêm gan B có thể bao gồm mệt mỏi, giảm ăn, đau đầu, và đau nhức cơ.

1. Dưới đây là một số cụm từ liên quan đến “viêm gan B” và cách dịch sang tiếng Anh:

  1. HBV (Hepatitis B Virus): Vi rút viêm gan B
  2. HBsAg (Hepatitis B Surface Antigen): Antigen bề mặt vi rút viêm gan B
  3. HBeAg (Hepatitis B e Antigen): Antigen e vi rút viêm gan B
  4. Anti-HBs (Anti-Hepatitis B Surface): Kháng thể chống bề mặt vi rút viêm gan B
  5. Anti-HBc (Anti-Hepatitis B Core): Kháng thể chống hạt lõi vi rút viêm gan B
  6. Viral Hepatitis B Infection: Nhiễm trùng viêm gan B do vi rút
  7. Chronic Hepatitis B: Viêm gan B mãn tính
  8. Acute Hepatitis B: Viêm gan B cấp tính
  9. Hepatocellular Carcinoma: Ung thư tế bào gan
  10. Liver Cirrhosis: Xơ gan

2. Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Hepatitis B” với nghĩa là “viêm gan B” và dịch sang tiếng Việt:

  1. The Hepatitis B virus is a blood-borne pathogen that attacks the liver.
    => Vi rút viêm gan B là một chất gây bệnh lây truyền qua máu tấn công vào gan.
  2. Vaccination is the most effective way to prevent Hepatitis B infection.
    => Tiêm phòng là biện pháp hiệu quả nhất để ngăn chặn nhiễm trùng viêm gan B.
  3. Chronic Hepatitis B can lead to serious liver complications if not properly managed.
    => Viêm gan B mãn tính có thể dẫn đến các vấn đề nghiêm trọng về gan nếu không được quản lý đúng cách.
  4. Individuals with Hepatitis B may not show symptoms immediately after infection.
    => Những người mắc viêm gan B có thể không thể hiện triệu chứng ngay sau khi nhiễm bệnh.
  5. Hepatitis B Surface Antigen (HBsAg) is a key marker in diagnosing the infection.
    => Antigen bề mặt viêm gan B (HBsAg) là một chỉ số quan trọng trong việc chẩn đoán nhiễm trùng.
  6. Pregnant women with Hepatitis B should receive proper medical care to prevent transmission to their infants.
    => Phụ nữ mang thai mắc viêm gan B cần nhận được chăm sóc y tế đúng đắn để ngăn chặn truyền nhiễm cho trẻ sơ sinh.
  7. Viral Hepatitis B Infection can be acute or chronic, with varying degrees of severity.
    => Nhiễm trùng viêm gan B có thể là cấp tính hoặc mãn tính, với các mức độ nghiêm trọng khác nhau.
  8. Routine screening for Hepatitis B is recommended for certain high-risk populations.
    => Kiểm tra định kỳ viêm gan B được khuyến nghị đối với một số nhóm có nguy cơ cao.
  9. Antiviral medications are sometimes prescribed to manage chronic Hepatitis B infections.
    => Có thể kê đơn một số loại thuốc chống vi rút để quản lý nhiễm trùng viêm gan B mãn tính.
  10. Hepatitis B is preventable, and public awareness plays a crucial role in its control.
    => Viêm gan B có thể được ngăn chặn, và ý thức cộng đồng đóng vai trò quan trọng trong việc kiểm soát nó.
Vân Nhi tốt nghiệp khoa Ngữ Văn Anh trường Đại Học Khoa Học Xã Hội & Nhân Văn, đạt chứng chỉ TOEIC tại IIG Việt Nam. Cô hiện tại đang là giảng viên tại 1 trung tâm tiếng anh ở TPHCM