
Thông thường, chúng ta biết đến túi đựng rác như là túi nilong đa dụng, tuy nhiên túi đựng rác trong tiếng Anh cũng có tên gọi đặc trưng và nhiều điều thú vị, hãy cùng Jes tìm hiểu trong bài viết dưới đây nhé!
Có 2 cách gọi túi đựng rác:
- theo người Anh: (a) bin bag hoặc rubbish bag;
- theo người Mỹ: (a) garbage bag hoặc trash bag;
Tuy nhiên theo độ thông dụng trong tiếng Anh, mình ưu tiên sử dụng từ “Bin bag”, cụ thể:
Tiếng Việt | Tiếng Anh | Từ loại | Phiên âm |
Túi đựng rác | Bin bag | Danh từ (noun) | bin bag |
Cách đọc như chính mặt ngữ của nó, nhưng chú ý cần phát âm chuẩn từ “bag”.
Ngoài ra, túi đựng rác bằng nilong khá quen thuộc trong đời sống của chúng ta thật chất trong tiếng Anh gọi là “plastic bag”, tuy nhiên không nên dùng nữa bởi lẽ chúng không thể phân hủy và làm ô nhiễm môi trường (polluted environment) nghiêm trọng.
Trái lại, hãy tái chế túi đựng rác “recycled plastic bag”, hoặc thay thế bằng túi vải “cloth bag”.
Đặc biệt là túi phân hủy sinh học “Biodegradable plastic bag” để chung tay bảo vệ môi trường sống của chúng ta bạn nhé!