Hợp đồng tiếng Anh là gì? Trong tiếng Anh, có rất nhiều từ có nét nghĩa giống nhau (từ đồng nghĩa). Vì vậy, việc biết và thuộc nhiều từ vựng là rất cần thiết vì nó giúp bạn không phạm lỗi lặp (repetition) khi nói và viết. Theo dõi bài viết của JES để biết các cách dịch sang tiếng Anh của từ “hợp đồng” nhé!
| Nghĩa thông dụng | Ví dụ | |
| Agreement/Contract | hợp đồng | All employees have a written contract of employment. |
Từ contract khi phát âm theo giọng Anh – Anh (BrE) và Anh – Mỹ (NAmE) đều giống nhau, tuy nhiên, có sự khác biệt khi phát âm từ contract, cụ thể như sau:
Agreement
- Giọng Anh – Anh (BrE): /əˈɡriːmənt/
- Giọng Anh – Mỹ (NAmE): /əˈɡriːmənt/
Contract
- Giọng Anh – Anh (BrE): /ˈkɒntrækt/
- Giọng Anh – Mỹ (NAmE): /ˈkɑːntrækt/
Sau đây là một số ví dụ tham khảo để các bạn có thể hình dung được cách dùng và vị trí của từ trong câu:
- I’ve made up a short agreement between us. (Tôi có làm một hợp đồng ngắn giữa hai chúng ta đây)
- We need to have a contract. (Chúng tôi cần một bản hợp đồng)
- A key feature of the contract was the technology transfer arrangement. (Một đặc điểm chính của hợp đồng là sự sắp xếp chuyển giao công nghệ)
- The specific terms of the agreement have not been disclosed. (Các điều khoản cụ thể của hợp đồng vẫn chưa được tiết lộ)
Với phần dịch nghĩa và ví dụ trên, mong rằng các bạn đã tìm được lời giải đáp cho câu hỏi hợp đồng tiếng Anh là gì? của mình.